Hallo,
Dieses Mail hat uns kürzlich durch Huggy (Philip Getty, ex RCL Spieler und Trainer) erreicht. Nehmt euch eine Minute Zeit um dies zu lesen. Ich denke das ist eine gute Sache!
Hi,
We recently got this mail from Huggy (Philip Getty, ex player and trainer RCL). Please take the time to read this. I think this is a really good thing!
—————————————————————————————
Hi and Happy New Year,
In December 2002 I was diagnosed with the illness Multiple Sclerosis. It was a shock; I was 41 years old and the father of 2 small girls. I was fortunate enough to receive good treatment straight away. As I understood more about the disease I started to realise how lucky I was that the disease was found in its early stages, and that I would be able to live a normal life style. I was extremely lucky.
Since my diagnosis I have been involved in Bayer Schering’s European Patients Advisory Board (EPAB) which helps in the development of products and treatments for MS patients. I have also been involved in the promotion of the early detection of MS.
In my travels I came into contact with the MS Trust UK. The MS Trust is a charity which works with and for the 85,000 people in the UK with MS. Their vision is to enable people with MS to live their lives to the full.
I foolishly agreed to ride a push bike from London to Paris on their behalf in the summer of 08. I must have been drunk when I said that. Needless to say I cocked on that adventure.
Since then I have been wrestling with a bad conscience. In order to make amends and come good on my promise, I have decided to support the MS trust by taking part in their Monster Ski Challenge, which takes place in Engelberg, Switzerland 22nd- 26th January 2009. I intend to Ski a half marathon (13.1 miles or 21 kilometers per day) for 3 days back to back.
I would like you to dig deep into your pockets and help me support this worthy cause.
You can sponsor me simply by clicking on the web link below
http://www.justgiving.com/didireallyvolunteerforthis
Every penny helps.
Please forward this mail to anyone I know who is not on the circulation and should be!
Thanks
Philip “Huggy” Getty
http://www.mstrust.org.uk/fundraising/events/overseas/monsterski/
Im Dezember 2002 wurde bei mir die Krankheit Multiple Sklerose diagnostiziert. Es war ein Schock, ich war 41 Jahre alt und Vater von 2 kleinen Mädchen. Ich hatte das Glück, von Beginn eine gute Behandlung zu bekommen. Als ich mehr über die Krankheit wusste, realisierte ich, dass ich mich glücklich schätzen konnte, dass sie in einem frühen Stadium erkannt wurde, und dass ich ein „normales“ Leben führen können würde. Ich hatte sehr viel Glück.
Seit der Diagnose beteilige ich mich am Bayer Schering’s European Patients Advisory Board (EPAB). Die EPAB setzt sich für die Entwicklung von Produkten und Behandlungen für MS Patienten ein. Ebenso beteiligte ich mich für die Förderung der Frühdiagnose von MS.
Auf meinen Reisen für die EPAB lernte ich dann den MS Trust UK kennen. Der MS Trust ist eine Stiftung, welche in der UK mit und für 85’000 Menschen mit MS arbeitet. Ihre Vision ist es, Menschen mit MS die Möglichkeit zu geben, ein erfülltes Leben zu leben.
Ich war so töricht und habe mich dazu bereit erklärt, im Sommer 2008 an einer Fahrradtour von London nach Paris teilzunehmen. Ich war wohl betrunken, als ich das gesagt habe. Es ist unnötig, zu erwähnen, dass ich dieses Abenteuer verpasst habe.
Seitdem plagt mich mein schlechtes Gewissen. Um etwas zu ändern und meinem Versprechen gerecht zu werden, habe ich mich entschieden, den MS Trust UK zu unterstützen, indem ich am Monster Ski Challenge teilzunehmen. Dieses findet vom 22. – 26. Januar in Engelberg, Schweiz, statt. Ich plane, während drei Tagen einen Ski Halbmarathon (13.1 Meilen, 21 km/Tag) zu fahren.
Gern möchte ich euch bitten, tief in eure Taschen zu greifen und mit Sponsoring diese gute Sache zu unterstützen.
Ihr könnt mich unterstützen, indem ihr einfach den folgenden Link anklickt:
http://www.justgiving.com/didireallyvolunteerforthis
Jeder Rappen hilft.
Bitte leite dieses Mail an alle weiter, die ich kenne und auf der Mailerliste stehen sollten.
Dankeschön
Philip “Huggy” Getty